| a_v ( @ 2009-06-03 19:50:00 |
Давно разоблаченная морока
- Европейская скобка закрывается, - сказал канадец Ален, когда, купив бутерброды, мы шли по направлению к скверу Трините.
- Что, Квебек тебя заждался? - сказал полувопросительно вьетнамец Туан. Новость о том, что Ален уходит, была нам сообщена еще на прошлой неделе.
- Я. Это я заждался, - ответил Ален. - Три года, вот и хватит уже. Тут в принципе нормально было, но как-то не пошло у нас. В Квебеке у нас дом большой, а тут детям играть даже негде. Мои две старые дочки скучают по подружкам. - Ален говорил на канадский манер "старые" вместо "старшие". - Конечно, опять налоги платить придется. Но зато простор. В Канаде простор, а здесь тесно. Возвращаемся в Канаду.
- Я тоже, - сказал я.
- Что тоже? - обернулся ко мне Ален. - Ты тоже в Канаду?
- Нет, не в Канаду, - ответил я. - В Сибирь, белок кормить.
- В Канаде большие белки, - сказал мечтательно Ален. - Ты что, уходишь? Когда?
- В конце года, - сказал я. - После обеда будет собрание группы. Там объявят официально.
- Почему? - протянул огорченно Туан. - Что-то случилось?
- Да посмотри на меня, - фыркнул я. Я шел опустив голову, меня мутило от неожиданно яркого солнца. - Здоровья нет. Устал. Миссия надоела.
- И что? - продолжал допытываться Туан. - Они не старались тебя удержать?
- Да пытались, - ответил я.
- И что? - снова спросил он.
- Ну вот и сторговались на конец года. Теперь задача дожить...
* * *
В солнечный день в сквере было негде упасть яблоку. Примостившись на краях скамеек, мы быстро сжевали сэндвичи и теперь шли назад по оживленному бульвару. Ален, насупившись и косолапо ступая, пошел рядом со мной. Помолчав некоторое время, он вдруг спросил:
- Скажи: вот у тебя дома, в Сибири, было такое, чтобы прямо от дома можно было на лыжах кататься?
- Да, - ответил я. - Конечно, было. Просто от подъезда сразу шла лыжня. Вдоль тротуара она шла, потом заворачивала, а там уже лес. В лесу, за нашей школой, был большой овраг, довольно просторный. Там можно было кататься с горки, трамплинчик даже был, чтобы прыгать. Все эти причины, знаешь, это так - причины. На самом деле - тоска по родине, вот, пожалуй, главное.
- Я тоже, - сказал Ален, отворачиваясь. - У нас тоже, в Канаде.
- Европейская скобка закрывается, - сказал канадец Ален, когда, купив бутерброды, мы шли по направлению к скверу Трините.
- Что, Квебек тебя заждался? - сказал полувопросительно вьетнамец Туан. Новость о том, что Ален уходит, была нам сообщена еще на прошлой неделе.
- Я. Это я заждался, - ответил Ален. - Три года, вот и хватит уже. Тут в принципе нормально было, но как-то не пошло у нас. В Квебеке у нас дом большой, а тут детям играть даже негде. Мои две старые дочки скучают по подружкам. - Ален говорил на канадский манер "старые" вместо "старшие". - Конечно, опять налоги платить придется. Но зато простор. В Канаде простор, а здесь тесно. Возвращаемся в Канаду.
- Я тоже, - сказал я.
- Что тоже? - обернулся ко мне Ален. - Ты тоже в Канаду?
- Нет, не в Канаду, - ответил я. - В Сибирь, белок кормить.
- В Канаде большие белки, - сказал мечтательно Ален. - Ты что, уходишь? Когда?
- В конце года, - сказал я. - После обеда будет собрание группы. Там объявят официально.
- Почему? - протянул огорченно Туан. - Что-то случилось?
- Да посмотри на меня, - фыркнул я. Я шел опустив голову, меня мутило от неожиданно яркого солнца. - Здоровья нет. Устал. Миссия надоела.
- И что? - продолжал допытываться Туан. - Они не старались тебя удержать?
- Да пытались, - ответил я.
- И что? - снова спросил он.
- Ну вот и сторговались на конец года. Теперь задача дожить...
* * *
В солнечный день в сквере было негде упасть яблоку. Примостившись на краях скамеек, мы быстро сжевали сэндвичи и теперь шли назад по оживленному бульвару. Ален, насупившись и косолапо ступая, пошел рядом со мной. Помолчав некоторое время, он вдруг спросил:
- Скажи: вот у тебя дома, в Сибири, было такое, чтобы прямо от дома можно было на лыжах кататься?
- Да, - ответил я. - Конечно, было. Просто от подъезда сразу шла лыжня. Вдоль тротуара она шла, потом заворачивала, а там уже лес. В лесу, за нашей школой, был большой овраг, довольно просторный. Там можно было кататься с горки, трамплинчик даже был, чтобы прыгать. Все эти причины, знаешь, это так - причины. На самом деле - тоска по родине, вот, пожалуй, главное.
- Я тоже, - сказал Ален, отворачиваясь. - У нас тоже, в Канаде.